Часто задаваемые вопросы

Что такое Gerson Lehrman Group (GLG)

Компания GLG предоставляет технологии и услуги по поддержанию рынка экспертных услуг. С 1998 г., с помощью консультационного и координационного форума компании, ведущие мировые компании, осуществляющие деятельность в сфере предоставления финансовых и консультационных услуги, а также ассоциации и некоммерческие организации получили возможность сотрудничества и использования услуг экспертов в самых разных отраслях промышленности и областях знаний.

Уникальная сеть компании GLG, состоящая из ведущих мировых консультантов и известная как GLG Councils^SM, объединяет более 250 000 экспертов, предоставляющих руководителям, консультационные и информационные услуги с помощью различных методов консультирования, включая консультации по телефону, опросы экспертов и семинары. Компания GLG инвестировала средства в создание одной из самых сложных в мире инфраструктур, предназначенной для привлечения к работе экспертов и предоставления консультационных услуг. Более подробно о компании GLG см. по адресу: www.glgroup.com.

Что такое Советы GLG Councils^SM?

Советы GLG Councils представляют собой дифференцированные по отраслям сети руководящих работников, врачей, ученых, инженеров, юристов, исследователей рынков и других профессионалов со всего мира. Члены Советов GLG Councils получают вознаграждения за предоставление консультационных услуг представителям мирового бизнеса и инвестиционных компаний по вопросам, касающимся их сфер компетенции. Члены Советов GLG Council ^SM предоставляют свои услуги в виде консультаций по телефону, интерактивных опросов, личных встреч, а также с помощью других методов консультирования.

Какое количество экспертов в настоящее время объединяет Сеть GLG?

Советы GLG Councils^SM — это сеть, насчитывающая более 250 000 экспертов в различных областях по всему миру. Когда у руководителей компаний, возникает необходимость в прогнозировании развития критически важных вопросов, они обращаются к Gerson Lehrman Group (GLG), чтобы найти соответствующих авторитетных экспертов среди Членов Советов GLG Councils. Ежемесячно к экспертам GLG поступает свыше 18 000 обращений (в среднем) от более чем 850 фирм-клиентов компании.

Что делают Члены Советов GLG Council^SM?

Члены Советов предоставляют заинтерисованным лицам информацию и консультации различными способами: от ответов на быстрые запросы, до всесторонних комплексных юридических оценок. Основным способом такого взаимодействия является консультация по телефону. В качестве других способов взаимодействия используются: образовательные мероприятия (например, формальные семинары, совместные дискуссии, ознакомительные посещения конкретных объектов и закрытые совещания в офисах); письменные материалы, (включая опросы, новости GLG News^SM, отчеты, подготовленные одним автором и совместно несколькими авторами, а также исследования рынков) и различные формы всесторонних консультаций по проектам, продолжающимся во времени, например, участие в качестве свидетелей-экспертов в судебных процессах.

Кто такие руководители ведущих мировых бизнес и инвестиционных компаний, которых консультируют Члены Советов?

Члены Советов дают консультации руководителям коммерческих и инвестиционных компаний, являющихся мировыми лидерами в области финансовых услуг, фирм, оказывающих профессиональные услуги, и некоммерческих организаций, которым необходима дополнительная информация по самым разным отраслевым вопросам. В течение продолжительного времени Члены Советов компании предоставляют клиентам достаточный объем дополнительной информации по интересующим их вопросам, что позволяет им принимать более взвешенные решения.

Вступление в члены Советов GLG Councils

Как я могу стать Членом Совета?

Чтобы стать Членом Совета, Вам необходимо заполнить интерактивное заявление, пройти короткий интерактивный курс обучения и подписать в интерактивном режиме Постановления и Условия компании GLG для Членов Советов. Члены Советов должны ежегодно подписывать Постановления и Условия и проходить интерактивный курс обучения, чтобы продлевать свое право на участие в проектах. Кандидаты в Члены Советов GLG Councils, подписавшие отдельное соглашение о конфиденциальности, получают право на просмотр открытых проектов и доступ к определенной информации, но не могут принимать участия в проектах.

Какие преимущества предоставляет членство в GLG?

Членство в GLG предоставляет множество преимуществ. Подробную информацию смотрите на странице Преимущества.

Предусмотрена ли плата за членство в Советах?

Нет. Членство в Советах GLG Councils^SM является бесплатным.

Могу ли я принимать участие в мероприятиях GLG?

Члены Советов, участвующие в программах GLG Member Programs^SM, могут выступать на мероприятиях компании GLG. Если Вы являетесь участником программ Member Programs, сообщите нам о своем предстоящем графике поездок, и мы постараемся спланировать проведение мероприятий программы с учетом интересов клиентов в этих регионах. Если Вы не являетесь участником программ Member Programs, обратитесь по адресу glgeurope@glgroup.com, GLGLatinAmerica@glgroup.com или asiacouncilmanagment@glgroup.com за информацией о том, как получить право на участие в программах.

Что такое Постановления и Условия для Членов Советов GLG?

Постановления и условия — это юридически обязательный договор между компанией GLG и Членами Советов GLG Council^SM. Он предназначен для защиты интересов Членов Советов, клиентов компании GLG и самой компании GLG. Помимо всего прочего, Члены Советов обязаны выполнять свои обязательства по отношению к своим работодателям и третьим лицам. Члены Советов также должны соблюдать правила деловой этики компании GLG. Например, компания GLG запрещает Членам Советов предоставлять информацию о компаниях, в которых они работают. Компанией GLG также установлены определенные ограничения по типам и объемам консультационных услуг, которые Члены Советов могут предоставлять через GLG, кроме случаев, когда Член Совета является участником программ GLG Member Programs^SM. Постановления и Условия также предусматривают обязательство Членов Советов строго сохранять конфиденциальность информации о клиентах и их проектах, ставшей им доступной в ходе сотрудничества.

Кто уполномочен принимать решение о моем вступлении в Члены Советов GLG Councils и участии в проектах?

Вы. Компания GLG не принимает подобные решения в отношении Вас. Прежде чем вступить в члены Советов GLG Councils Вы должны внимательно изучить свои трудовые договора, должностные инструкции, кодексы корпоративной этики, договора на оказание консультационных услуг и другие подобные правила и соглашения (если такие имеются в каждом отдельном случае), и, при необходимости, согласовать их со своими работодателями или третьими сторонами. Став Членом Советов GLG Councils, Вы принимаете на себя обязательство не принимать участия в проектах, которые не соответствуют указанным условиям, и не обсуждать вопросы, которые могут вызвать конфликт интересов.

Существуют ли у каких-либо компаний правила, регулирующие участие их сотрудников в предоставлении внешних консультационных услуг?

Да. В некоторых компаниях существуют правила, регулирующие участие их сотрудников в предоставлении консультационных услуг внешним организациям. Поэтому, если у Вас есть постоянное место работы, Вы должны выяснить у своего работодателя, не будет ли нарушением корпоративных правил Ваше участие в деятельности Советов. Вы обязаны строго соблюдать все эти ограничения. Более того, хотя компания GLG полностью доверяет Членам Совета в том, что они выполняют свои обязательства по отношению к работодателям, она регулярно связывается с компаниями на предмет наличия у них подобных правил. Если GLG выясняет, что в той или иной компании сотрудникам запрещено оказывать консультационные услуги внешним организациям, то она исключает сотрудников этой компании из Членов Советов GLG Councils.

Могу ли я рассказать другим людям о проектах, на участие в которых я получил приглашение или уже принимал участие?

Нет. Члены Советов обязаны соблюдать конфиденциальность любой информации, относящейся к проектам, включая существование самих проектов, имя клиента и предмет обсуждения.

Если я являюсь Членом Совета GLG Council, могу ли я работать с другими организациями?

Да. Членам Совета разрешается вступать в другие ассоциации и организации. Компания GLG устанавливает эксклюзивные трудовые взаимоотношения только с некоторыми высшими Членами Советов. Если Вы заинтересованы в установлении таких взаимоотношений, обратитесь в компанию GLG.

Если я предоставляю консультационные услуги клиенту через компанию GLG, могу ли я вести переговоры о дополнительной работе с этим клиентом напрямую?

Нет. Если компания GLG представляет Вас кому-либо из своих клиентов, то Вы обязуетесь не предоставлять этому клиенту консультационные услуги в течение не менее одного года. Однако через компанию GLG Члены Советов могут принимать участие в нескольких проектах и выбирать любого из клиентов компании.

Если у меня сложились деловые отношения с клиентом до моего вступления в члены Совета GLG Councils^SM, могу ли я продолжать сотрудничество с этой организацией без участия GLG Councils?

Да. Мы только просим, чтобы взаимоотношения, установленные между Вами и клиентом с помощью GLG, продолжались через GLG Councils.

Я занят. Что мне делать и как найти время на сотрудничество с компанией?

Компания GLG с уважением относится к плотным графикам работы Членов Советов. Члены Советов вправе принимать или отклонять приглашения на участие в проектах по любым причинам или даже без объяснения причин. Каких-либо обязательств по предоставлению консультаций не предусмотрено, равно как и минимального периода времени на выполнение заказов.

Проекты

Что такое проект GLG? Какие есть типы проектов?

Проект GLG – это любой вид сотрудничества между Вами и клиентом компании GLG. Обычно Члены Советов компании GLG получают почасовую оплату по ставкам, которые указали сами. Существует несколько типов проектов, в частности: консультации по телефону, личные встречи, опросы и письменные отчеты.

Каким образом меня приглашают участвовать в проекте? Каким образом я принимаю приглашение на участие в проекте?

В большинстве случаев Вы будете получать сообщения по электронной почте, содержащие приглашения от GLG, или же Вам будет поступать телефонный звонок от Руководителя исследовательского отдела компании GLG. В сообщении, поступившем по электронной почте, будет ссылка на страницу Consulting Management Platform^SM (CMP) на английском языке, где после регистрации в системе, Вы сможете принять или отклонить приглашение на участие в проекте.

Если Вы не говорите по-английски и хотите принять приглашение на участие в проекте, обратитесь по адресу: glgeurope@glgroup.com, GLGLatinAmerica@glgroup.com или asiacouncilmanagment@glgroup.com. По требованию наших англоязычных клиентов мы также предоставляем устных переводчиков для обслуживания консультаций по телефону.

Как часто я буду получать приглашения на участие в проектах?

Это зависит от заявок, поступающих от наших клиентов. Компания GLG не дает никаких гарантий в отношении количества проектов, на участие в которых Вы можете получить приглашения.

Что происходит после того, как я принимаю приглашение на участие в проекте?

После принятия Вами приглашения на участие в проекте, компания GLG проверяет Вашу информацию и предоставляет персональную информацию о Вас (если такая имеется). Если Ваши данные соответствуют требованиям проекта, то Ваша кандидатура утверждается, и компания GLG передает Ваши контактные данные клиенту. Если клиент принимает решение о получении у Вас консультации, то он или она связывается с Вами напрямую, чтобы согласовать расписание проекта. Примечание: при принятии решения, обращаться или не обращаться к Вам за консультацией, клиент уделяет особое внимание Вашей трудовой деятельности и биографии. Поэтому очень важно, чтобы эта информация всегда соответствовала Вашему текущему статусу.

По требованию наших англоязычных клиентов мы также предоставляем устных переводчиков для обслуживания консультаций по телефону.

Как быстро после окончания проекта я получаю свое вознаграждение?

После окончания проекта отправьте платежное требование через англоязычный форум Consulting Management Platform^SM(CMP). Платежное требование будет обработано незамедлительно.

Если Вы не говорите по-английски и Вам нужна помощь в составлении платежного требования, обратитесь по адресу: glgeurope@glgroup.com, GLGLatinAmerica@glgroup.com или asiacouncilmanagment@glgroup.com.

Какие темы предполагается обсуждать в ходе проекта?

Обычно клиентов GLG интересуют, либо общие темы, касающиеся отрасли в целом, либо подробная информация о продукте, услуге или тенденции. Вы не можете обсуждать конфиденциальную информацию с клиентами, поскольку разглашение такой информации может нанести серьезный ущерб Вам или нашим клиентам. Например, если в поцессе консультации произошло разглашение конфиденциальной информации, то клиент может быть в юридическом порядке вынужден отказаться от ранее запланированной инвестиционной сделки.

Как я могу узнать, можно или нельзя обсуждать определенную тему?

Если Вы сомневаетесь, не обсуждайте эту тему. У Вас могут быть обязательства по одному или нескольким соглашениям о конфиденциальности, запрещающим Вам обсуждать определенные темы. Определенная информация, может, по своей природе, также носить конфиденциальный характер, и поэтому обсуждение таких тем с клиентами не допускается. В частности, помимо всего прочего к таким темам относятся: предполагаемый доход и другие прогнозы, стратегии развития предприятий, неопубликованные данные клинических испытаний, разрешение контролирующих органов на выпуск лекарственного препарата, разработка нового продукта и изобретения, получение крупных государственных заказов, имеющий важное значение судебный процесс, планируемые слияния и приобретения или любые другие значимые, но сохраняемые в тайне позитивные или негативные новости, касающиеся определенной отрасли или компании.

Что я должен делать, если во время проекта возникает тема, относящаяся к конфиденциальной информации?

Не обсуждайте эту тему. Если Вы почувствовали, что не можете продолжать обсуждение, не выдав конфиденциальной информации, или же каким-либо образом не нарушив обязательств перед работодателем или третьей стороной, Вы должны немедленно прекратить обсуждение и сообщить об этом компании GLG. В таких ситуациях компания GLG оплатит Вам время вынужденной приостановки данного сеанса обмена информацией.

Как Вы определяете, возник ли у меня конфликт интересов?

Члены Советов GLG Council лучше, чем кто-либо другой знают, когда участие в том или ином проекте допустимо, а когда необходимо отказаться. Мы уверены, что наши Члены Советов проявляют добросовестность и не нарушают требования контракта Постановления и условия, принимая или отклоняя приглашения на участие в проектах.

Персональные данные

Какую информацию должны включать мои персональные данные в GLG?

Ваши персональные данные в GLG содержат представленную Вами информацию об образовании и опыте работы. На основании этой информации компания GLG и ее клиенты определяют Ваше соответствие требованиям проекта. Вы можете увеличить свои шансы на приглашение к участию в проектах, если будете периодически обновлять свои персональные данные в Consulting Management Platform^SM (CMP)

Кто может просматривать мои персональные данные в GLG?

Ваши персональные данные в GLG доступны для просмотра сотрудникам компании и ее клиентам. Если Вы имеете статус GLG Leader^SM в программах Member Programs^SM или приглашены к участию в составе фирмы-партнера Premium Council Partner Firm, то Ваши персональные данные будут доступны для широкой аудитории на веб-сайте www.glgroup.com. Более подробно см. Положение о Политике сохранения конфиденциальной информации компании GLG.

Сохраняет ли компания GLG конфиденциальность моей информации?

В интересах обеспечения прозрачности, компания GLG сохраняет за собой право предоставлять информацию о Вас Вашему текущему работодателю, а также любому другому лицу, чье согласие может иметь значение для Вашего вступления в Члены Совета или участия в определенных проектах. Если Вы не желаете, чтобы о Вашем членстве в Советах GLG Councils стало известно Вашему работодателю или третьим лицам, с которыми Вы связаны определенными обязательствами, то не вступайте в члены GLG Councils.

Компания GLG также сохраняет за собой право размещать информацию о Вас на своих Веб-сайтах и в других маркетинговых материалах, но Вы можете отказаться от этого. Однако, если Вы хотите принять участие в GLG News или GLG Events, любой такой выбор не даст никакого эффекта. Более подробно о своих информационных правах см. Положение о Политике сохранения конфиденциальной информации.

Может ли компания GLG продавать мою персональную информацию?

Нет. Компания GLG обязуется не продавать или не разрешать пользоваться Вашей информацией в каких-либо маркетинговых целях. Более подробную информацию см. в Положении о сохранении конфиденциальности частной информации.

Программы Member Programs^SM и Партнеры Советов

Что такое программы GLG Member Programs^SM?

Компания GLG создала программы GLG Member Programs^SM, чтобы предоставить отдельным Членам Советам возможность принимать участие в текущих или широкомасштабных проектах наших клиентов. Только Членам Советов, участвующим в программах GLG Member Programs, разрешено предоставлять более трех телефонных консультаций в год одному клиенту или подготавливать для него письменные отчеты. Более того, участие в проектах, не относящихся к консультациям или опросам, включая GLG News^SM и GLG Events, является исключительной прерогативой Членов Советов, участвующих в программах GLG Member Programs. Чтобы стать участником программы, большинству Членов Советов необходимо получить на это письменное согласие своих работодателей.

В программах Member Programs Члены Советов подразделяются на три категории: GLG Leaders^SM, GLG Scholars^SM и GLG Educators^SM.

Кто может принимать участие в программах GLG Member Programs^SM?

Программа GLG Member Programs^SM открыта для всех квалифицированных Членов Советов. Для участия в программах GLG Member Programs^SM Членов Советов, имеющих постоянное место работы, они должны в обязательном порядке предоставить компании GLG письменное согласие своего работодателя. Для получения дополнительной информации и информации о требованиях к получению разрешения обращайтесь в компанию GLG.

Могут ли Члены Советов с других стран принимать участие в программах GLG Member Programs^SM?

Разумеется. Члены Советов с других стран пользуются такими же преимуществами программ. Мы с большим воодушевлением создавали глобальную сеть GLG Leaders^SM, GLG Scholars^SM и GLG Educators^SM.

Если я стану участником программ GLG Member Programs^SM, то повысит ли это вероятность того, что клиенты меня увидят?

Клиентам компании GLG на клиентском веб-сайте Research Management Platform^SM (RMP) видны только Члены Советов, участвующие в программах Member Programs.

Клиенты ищут Членов Советов и даже распределяют проекты через веб-сайт RMP. Ниже приводятся графики, на которых показано участие Членов Советов в программах Member Programs:

GLG Leaders подписывают "Leaders agreement" и информация о них отображается на публичном веб-сайте компании GLG по адресу: www.glgroup.com а также в других материалах маркетингового назначения.

Что такое программа GLG Council Partners?

Программа GLG Council Partners позволяет фирмам, оказывающим профессиональные услуги, использовать преимущества Членов Совета в рамках отдельной фирмы и расширять свой опыт GLG за счет:

• Повышения доходов: участие в телефонных консультациях, образовательных семинарах, опросах или в составлении совместных отчетов, а также получение дополнительных доходов от предоставления специальных и уникальных консультационных услуг клиентам компании GLG.
• Предложения своих экспертных услуг на рынке: с помощью наших веб-сайтов, конференций и других мероприятий, а также возможностей нашей сети Ваша фирма будет представлена более 850 нашим клиентам по всему миру. Для фирм-партнеров Советов GLG Council имеется множество возможностей выделить свои услуги из общей массы, сделать свою фирму более известной и поделиться своим экспертным опытом. Наша продукция предоставляет уникальные каналы, с помощью которых Вы можете рассказать широкой аудитории о своих услугах и выйти на новые рынки.
• Управления консультационными проектами: являясь членом партнерской программы GLG Council Partners Program, Вы можете управлять проектами GLG в интерактивном режиме с помощью Council Management Platform^SM (CMP). Это позволяет управлять выполнением контрактных обязательств, снабжением проектов, выставлением счетов и платежами.

Если в настоящее время Вы работаете в фирме, предоставляющей профессиональные услуги, и хотите, чтобы Ваша фирма участвовала в программе GLG Council Partners, обращайтесь по адресу: CouncilPartners@glgroup.com.

Платежи

Как я получу причитающееся вознаграждение?

При заполнении заявления Вы указываете наиболее справедливую, на ваш взгляд, ставку почасовой оплаты в долларах США ($). Ваши консультации будут оплачиваться по этой ставке, если иное не предусмотрено компанией GLG или не согласовано с Вами. Участники опросов получают фиксированные суммы вне зависимости от заявленных ними ставок почасовой оплаты.

При указании ставки почасовой оплаты Члены Советов GLG Council Members^SM должны принимать во внимание свое положение, опыт работы, недостаток или избыток специалистов со схожими профессиональными навыками и т. д. Если Вы не знаете, какой почасовой тариф указать, то Менеджер Совета поможет вам сделать правильный выбор. В компании GLG также предусмотрены полугодовые периоды пересмотра на случай, если Вы захотите изменить размер денежного вознаграждения уже после указания первоначальной ставки.

Для подачи заявки на выплату вознаграждения после завершения проекта, Член Совета GLG Council должен войти на сайт councils.glgroup.com и проследовать по ссылке "Заявка на оплату (Request Payment)". Член Совета может выбрать способ оплаты: либо по чеку, либо электронным платежом в одной из предложенных валют. Оплата производится своевременно — обычно в период от семи до десяти рабочих дней после подтверждения.

Оплата опросов и личных встреч производится автоматически на счет, указанный Членом Совета. В большинстве случаев, Членам Советов не приходиться требовать платежи за обзоры и личные встречи.

Сразу же после обработки платежа, Члену Совета отправляется сообщение по электронной почте.

Могу ли я получать деньги непосредственно на свой банковский счет?

У нас имеется возможность перечислять деньги электронным способом во многие страны мира. Обратитесь в Отдел технических решений для Членов Советов (Member Solutions Associate), и Вам помогут создать счет для получения электронных платежей.

Могу ли я получать деньги в валюте моей страны?

Наш банк может перечислять деньги во все страны мира. Для получения информации о доступных вариантах перечисления денег в Вашу страну, обратитесь в Отдел технических решений для Членов Советов.

Должен ли я указывать НДС при выписке счета в адрес GLG?

Нет. Нет, компания GLG является резидентом США и не является плательщиком НДС. Клиенты компании GLG являются получателями Ваших услуг, поэтому они не облагаются налогом на добавленную стоимость.

Международные Советы

Должен ли я находиться на территории США?

Вы можете быть Членом Совета, проживая за пределами Соединенных Штатов Америки. Члены Советов и клиенты находятся по всему миру. Проекты возникают в любой части мира, а расписание их выполнения может быть согласовано так, чтобы оно устраивало как Членов Советов, так и клиентов.

Могу ли я давать консультации как Член Совета Gerson Lehrman Group, если я недостаточно хорошо говорю по-английски?

Да, мы призываем всех профессионалов, давать консультации через Советы GLG Councils^SM вне зависимости от их языковых возможностей и степенью владения английским языком. Для клиентов компании GLG, желающих получать консультации от Членов Советов по телефону на своем родном языке, компания GLG может предоставить переводчика по запросу клиента.

Смогу ли я поговорить с кем-либо из сотрудников компании GLG на своем родном языке, если мне понадобится помощь по вопросам моего членства?

Да. Поскольку компания GLG является всемирной организацией, и ее офисы расположены по всему миру, у нас имеются сотрудники, владеющие соответствующим языком.

Для получения информации на японском, китайском, корейском или вьетнамском языке, пожалуйста, обратитесь в шанхайский офис компании GLG по телефону +86 21 6288-4762.

Для получения информации на французском, немецком, итальянском или испанском языке, пожалуйста, обратитесь в лондонский офис компании GLG по телефону +44 (0) 20 7529-4600.

Для получения информации на португальском языке, пожалуйста, обратитесь в офис компании GLG, расположенный в городе Остин по телефону +1 512 651-3700.

Вы можете также обратиться за помощью к компании GLG по электронной почте на своем родном языке по адресу: glgeurope@glgroup.com, GLGLatinAmerica@glgroup.com или asiacouncilmanagment@glgroup.com.

Как выглядит процесс консультирования клиентов компании GLG на моем родном языке?

При появлении потенциального проекта, соответствующего Вашему образованию и профессиональным навыкам компания GLG отправит Вам по электронной почте приглашение на участие в проекте на английском языке. Пожалуйста, прочтите описание проекта и примите решение: принять или отклонить приглашение. Если Вам потребуется языковая помощь, обращайтесь по адресу: glgeurope@glgroup.com, GLGLatinAmerica@glgroup.com или asiacouncilmanagment@glgroup.com.

Если Вы решите принять проект, то в поле для комментариев укажите, что для предоставления данной консультации Вам потребуется переводчик.

Имеются ли у Вас Постановления и Условия на вашем родном языке?

У нас имеются Постановления и Условия на различных языках. Пожалуйста, выберите язык веб-сайта для поиска Постановлений и Условий.