Các Câu Hỏi Thường Gặp

Gerson Lehrman Group (GLG) là gì?

GLG cung cấp công nghệ và các dịch vụ để hỗ trợ một mạng lưới hội tụ cho các chuyên gia. Từ năm 1998, nền tảng của GLG về tư vấn và hợp tác đã giúp các hãng dịch vụ tài chính, công ty tư vấn, doanh nghiệp, và các tổ chức phi lợi nhuận hàng đầu thế giới tìm kiếm, liên hệ và quản lí các chuyên gia trong nhiều ngành nghề và lĩnh vực khác nhau.

Mạng lưới các chuyên gia tư vấn hàng đầu thế giới độc nhất vô nhị của GLG, gọi là GLG Councils^SM, gồm có hơn 250.000 chuyên gia về các lĩnh vực, những người giúp hướng dẫn và cung cấp ý kiến chuyên sâu cho các nhà ra quyết định bằng nhiều phương thức tư vấn khác nhau, bao gồm các cuộc tư vấn qua điện thoại, điều tra ý kiến chuyên gia, và các hội thảo. GLG đầu tư vào một trong những hạ tầng cơ sở tinh tế nhất thế giới dành cho việc tuyển dụng chuyên và và đảm bảo sự tuân thủ. Để biết thêm thông tin về GLG, hãy vào xem trang www.glgroup.com.

GLG Councils^SM là gì?

Các Hội Đồng GLG là những mạng lưới chuyên ngành gồm các nhà quản trị, bác sĩ, nhà khoa học, kĩ sư, luật sư, chuyên viên nghiên cứu thị trường, và các chuyên gia khác trên toàn thế giới. Các Thành Viên của các Hội Đồng GLG được trả thù lao để tư vấn cho các nhà lãnh đạo doanh nghiệp và đầu tư toàn cầu về các vấn đề nằm trong phạm vi chuyên môn của họ. GLG Council Members^SM cung cấp kiến thức chuyên ngành của họ qua các cuộc tư vấn trên điện thoại, điều tra trực tuyến, và các cuộc gặp trực tiếp, cùng với các phương pháp tư vấn khác.

Có bao nhiêu chuyên gia hiện đang ở trong Mạng Lưới GLG?

GLG Councils^SM là một mạng lưới gồm hơn 250.000 chuyên gia về các lĩnh vực trên toàn thế giới. Khi các nhà ra quyết định cần có ý kiến kịp thời về những vấn đề quan trọng, họ đến với Gerson Lehrman Group (GLG) để tham vấn với những chuyên gia hiếm hoi thích hợp và đáng tin cậy từ các Hội Đồng GLG. Tại GLG, chúng tôi xúc tiến (trung bình) hơn 18.000 giao dịch mỗi tháng cho hơn 850 công ty khách hàng.

Các thành viên GLG Council Members^SM làm gì?

Các Thành Viên Hội Đồng cung cấp ý kiến chuyên sâu và kiến thức cho các nhà ra quyết định qua các hình thức tương tác khác nhau với khách hàng của chúng tôi, từ những thắc mắc nhanh đến các nỗ lực cẩn trọng toàn diện. Rất nhiều giao dịch là tư vấn qua điện thoại. Những giao dịch khác bao gồm các sự kiện mang tính chất giáo dục (như các buổi hội thảo và thảo luận hợp tác chính thức, các chuyến thăm địa điểm và các buổi gặp riêng trong văn phòng); các sản phẩm văn bản, (bao gồm các bản điều tra, GLG News^SM, các báo cáo của một tác giả và của nhiều tác giả hợp tác, và các nghiên cứu thị trường) và nhiều loại hình tư vấn toàn diện và liên tục khác nhau, như làm nhân chứng là chuyên gia trong một vụ tranh chấp.

Các Thành Viên Hội Đồng tư vấn cho những nhà lãnh đạo doanh nghiệp và đầu tư nào?

Các Thành Viên Hội Đồng tư vấn cho những nhà lãnh đạo doanh nghiệp và đầu tư từ những công ty dịch vụ tài chính hàng đầu thế giới, nhà cung cấp dịch vụ chuyên nghiệp, doanh nghiệp, và tổ chức phi chính phủ, những người muốn hiểu biết rõ hơn về nhiều vấn đề khác nhau của ngành. Thảo luận với các Thành Viên Hội Đồng cung cấp cho họ kiến thức cập nhật về những vấn đề họ quan tâm nghiên cứu, cho phép họ đưa ra những quyết định sáng suốt hơn.

Tham gia vào GLG Councils.

Tôi có thể trở thành một Thành Viên Hội Đồng như thế nào?

Để trở thành một Thành Viên Hội Đồng, quý vị phải điền vào đơn ghi danh trực tuyến, hoàn thành chương trình tập huấn trực tuyến và kí vào Các Điều Khoản và Điều Kiện trực tuyến của GLG về Tư Cách Thành Viên Hội Đồng. Các Thành Viên Hội Đồng phải kí lại vào Các Điều Khoản và Điều Kiện và hoàn thành chương trình tập huấn hàng năm để đủ điều kiện tham gia vào các dự án. Ứng viên vào GLG Councils đã kí vào một thỏa thuận riêng về bảo mật được phép xem các dự án mở và thông tin nhất định khác nhưng chưa đủ điều kiện tham gia vào các dự án.

Tham gia GLG có lợi ích gì?

Tham gia vào GLG có nhiều lợi ích. Xem trang Lợi Ích để biết đầy đủ chi tiết.

Có phí hội viên không?

Không. Tham gia vào GLG Councils^SM là miễn phí.

Tôi có thể tham gia vào các sự kiện của GLG không?

Các Thành Viên Hội Đồng tham gia vào GLG Member Programs^SM đủ điều kiện được phát biểu tại các sự kiện của GLG. Nếu quý vị ở trong Member Programs, hãy báo cho chúng tôi biết lịch công tác sắp tới của quý vị và chúng tôi sẽ cố gắng thu xếp các sự kiện dựa trên mối quan tâm của khách hàng tại các vùng đó. Nếu quý vị không ở trong Member Programs, hãy liên hệ với glgeurope@glgroup.com, GLGLatinAmerica@glgroup.com, hoặc asiacouncilmanagment@glgroup.com để hỏi về cách để hội đủ điều kiện tham gia.

Các Điều Khoản và Điều Kiện của Tư Cách Thành Viên Hội Đồng là gì?

Các Điều Khoản và Điều Kiện là hợp đồng ràng buộc giữa GLG và Thành viên Hội Đồng GLG Council Members^SM. Nó được xây dựng nhằm bảo vệ các Thành Viên Hội Đồng, khách hàng của GLG và GLG. Cùng với nhiều văn bản khác, tài liệu này yêu cầu các Thành Viên Hội Đồng tôn trọng các bổn phận của họ đối với các nhà tuyển dụng và những bên thứ ba khác. Tài liệu cũng yêu cầu các Thành Viên Hội đồng tuân thủ các quy định về tuân thủ của GLG. Ví dụ, GLG nghiêm cấm các Thành Viên Hội Đồng tư vấn về chính công ty của họ. GLG cũng đặt ra các giới hạn về loại hình và khối lượng tư vấn mà các Thành Viên Hội Đồng có thể thực hiện qua GLG trừ phi Thành Viên Hội Đồng tham gia vào GLG Member Programs^SM. Các Điều Khoản và Điều Kiện cũng yêu cầu các Thành Viên Hội Đồng tuyệt đối giữ bí mật về bất kì thông tin nào họ biết được về các khách hàng và các dự án của họ.

Ai chịu trách nhiệm quyết định tính đủ điều kiện của tôi để được tham gia vào GLG Councils và tham gia vào các dự án?

Chính quý vị. GLG không đưa ra quyết định đó cho quý vị mặc dù thông tin của quý vị sẽ được xem xét trước khi được chấp nhận. Trước khi tham gia vào GLG Councils quý vị nên xem xét các hợp đồng tuyển dụng, hướng dẫn cho nhân viên, các quy tắc hành xử, hợp đồng tư vấn, và các chính sách và thỏa thuận tương tự khác (nếu phù hợp) và kiểm tra với nhà tuyển dụng hay bên thứ ba khác nếu cần. Một khi quý vị đã tham gia vào GLG Councils, quý vị có nghĩa vụ từ chối các dự án không phù hợp với quý vị và từ chối thảo luận về các đề tài gây mâu thuẫn cho quý vị.

Có phải một số công ty có chính sách về việc nhân viên của họ tham gia vào việc tư vấn bên ngoài không?

Đúng. Một số công ty có chính sách về việc nhân viên của họ tham gia vào các hoạt động tư vấn bên ngoài, và quý vị nên xác nhận với chủ lao động của quý vị về việc liệu quý vị có phải tuân theo chính sách nào không. Quý vị phải tuân thủ bất kì hạn chế nào như vậy. Thêm vào đó, mặc dù GLG để các Thành Viên Hội Đồng tự đánh giá và tôn trọng các bổn phận của họ, GLG cũng thường xuyên liên lạc với các công ty để hỏi về chính sách của họ. Nếu GLG biết rằng một công ty cấm việc tư vấn bên ngoài, GLG sẽ không để nhân viên hiện tại của công ty đó tham gia vào GLG Councils.

Tôi có thể nói cho mọi người biết về các dự án tôi đã được mời hay đã tham gia không?

Không. Các Thành Viên Hội Đồng phải giữ bí mật về mọi dự án, kể cả về sự hiện diện của dự án, danh tính của khách hàng, và vấn đề đã được thảo luận.

Tôi có thể làm việc với các tổ chức khác nếu tôi trở thành Thành Viên Hội Đồng GLG không?

Có. Các Thành Viên Hội Đồng được phép tham gia vào các hiệp hội hay tổ chức khác. GLG tham gia vào các hợp đồng độc quyền với một số Thành Viên Hội Đồng cao cấp, và nếu quý vị quan tâm đến thỏa thuận như vậy, quý vị nên liên hệ với GLG.

Nếu tôi tư vấn với một khách hàng qua GLG, tôi có thể đàm phán trực tiếp với khách hàng đó về công việc thêm được không?

Không. Nếu GLG giới thiệu quý vị với một trong các khách hàng của chúng tôi, quý vị đồng ý sẽ không tư vấn với khách hàng đó trong ít nhất một năm. Tuy vậy, các Thành Viên Hội Đồng đủ tư cách tham gia qua GLG vào nhiều dự án với bất kì khách hàng nào của chúng tôi.

Nếu tôi có mối quan hệ với một khách hàng trước khi tham gia vào GLG Councils^SM, tôi có thể tiếp tục làm việc với họ ngoài GLG Councils không?

Có. Chúng tôi chỉ yêu cầu bất kì mối quan hệ nào do GLG thiết lập giữa quý vị và một khách hàng được tiếp tục qua GLG Councils.

Tôi rất bận. Làm sao mà tôi có thời gian cho việc này được?

GLG tôn trọng lịch làm việc bận rộn của các Thành Viên Hội Đồng. Các Thành Viên Hội Đồng có thể chấp nhận hoặc từ chối một lời mời tư vấn vì bất kì hay không có lí do nào. Không bao giờ có yêu cầu nào về bổn phận phải tư vấn và không có ràng buộc nào về thời gian tối thiểu.

Các dự án

Dự Án GLG là gì? Có các loại dự án nào?

Dự Án GLG là bất kì tương tác nào giữa quý vị và một khách hàng của GLG. Các Thành Viên Hội Đồng thường được trả công theo mức giá theo giờ do họ tự ấn định. Các loại dự án bao gồm tư vấn qua điện thoại, gặp gỡ riêng, điều tra, và các báo cáo bằng văn bản.

Làm cách nào để tôi được mời vào một Dự Án? Tôi chấp nhận một lời mời như thế nào?

Quý vị sẽ nhận được email mời từ GLG cho hầu hết các dự án hay điện thoại từ một Giám Đốc Nghiên Cứu GLG. Email sẽ chứa một đường dẫn tới một trang trong Consulting Management Platform^SM (CMP) bằng tiếng Anh mà, sau khi đăng nhập vào, quý vị có thể chấp nhận hay từ chối dự án.

Nếu quý vị không phải người bản ngữ tiếng Anh và muốn nhận một dự án, hãy liên hệ với glgeurope@glgroup.com, GLGLatinAmerica@glgroup.com, hay asiacouncilmanagment@glgroup.com. Chúng tôi cũng thu xếp phiên dịch khi cần với các khách hàng nói tiếng Anh nếu khách hàng yêu cầu.

Tôi sẽ được mời vào các dự án thường xuyên như thế nào?

Điều đó phụ thuộc vào yêu cầu của khách hàng của chúng tôi. GLG không đưa ra đảm bảo nào về số dự án quý vị sẽ được mời hay tham gia vào.

Điều gì sẽ xảy ra sau khi tôi chấp nhận một lời mời dự án?

Sau khi quý vị chấp nhận một lời mời dự án, GLG sẽ xem xét thông tin và các hồi âm về thắc mắc về hồ sơ của quý vị (nếu phù hợp). Nếu quý vị phù hợp với dự án quý vị đã chấp nhận, GLG sẽ đề xuất quý vị với khách hàng. Nếu khách hàng quyết định xin tư vấn của quý vị, người đó sẽ liên hệ trực tiếp với quý vị để lên lịch dự án. Ghi chú: Khách hàng sẽ chú ý đến quá trình làm việc và tiểu sử của quý vị khi ra quyết định liệu có xin tư vấn của quý vị không; do đó cập nhật thông tin này là quan trọng.

Chúng tôi thu xếp phiên dịch khi cần với các khách hàng nói tiếng Anh nếu khách hàng yêu cầu.

Khi nào tôi sẽ được trả công sau khi hoàn thành một dự án?

Sau khi hoàn thành một dự án, hãy nộp yêu cầu thanh toán qua Consulting Management Platform^SM (CMP) bằng tiếng Anh. Các yêu cầu thanh toán được xử lí nhanh chóng.

Nếu quý vị không nói tiếng Anh và cần hỗ trợ về yêu cầu thanh toán, hãy liên hệ glgeurope@glgroup.com, GLGLatinAmerica@glgroup.com, hoặc asiacouncilmanagment@glgroup.com.

Tôi được kì vọng thảo luận về các đề tài nào trong một dự án?

Các khách hàng của GLG thường quan tâm tới hoặc các cuộc thảo luận rộng về một ngành chung hay thông tin chi tiết hơn về một sản phẩm, dịch vụ hay xu hướng cá biệt. Quý vị không được thảo luận về thông tin bảo mật với khách hàng, và việc tiết lộ những thông tin như vậy có thể gây tổn hại nghiêm trọng cho quý vị và khách hàng của chúng tôi. Ví dụ, bất kì sự tiết lộ thông tin bảo mật nào có thể sẽ dẫn đến việc khách hàng phải từ bỏ một dự án đầu tư theo luật pháp.

Làm thế nào tôi biết được liệu tôi có được phép thảo luận về một đề tài nhất định hay không?

Nếu quý vị không biết chắc, đừng thảo luận về đề tài đó. Quý vị có thể phải tuân theo một hay nhiều hơn thỏa thuận về tính bảo mật ngăn quý vị không được thảo luận về một số đề tài. Thêm vào đó, bản chất của một số loại thông tin là bí mật và vì lí do đó không được phép mang ra thảo luận với các khách hàng của chúng tôi, bao gồm nhưng không giới hạn bởi thông tin về dự báo doanh thu và các dự báo khác, chiến lược công ty, các dữ liệu thử nghiệm lâm sàng không được xuất bản, việc phê chuẩn theo luật của một loại thuốc, việc phát triển và sáng chế sản phẩm mới, hay bất kì tin tức tích cực hay tiêu cực, quan trọng nhưng không được tiết lộ nào khác liên quan tới một ngành hay công ty nhất định.

Tôi phải làm gì nếu một đề tài mang tính bí mật xuất hiện trong một dự án?

Đừng thảo luận về đề tài đó. Nếu quý vị cảm thấy quý vị không thể tiếp tục một cuộc thảo luận mà không tiết lộ thông tin bí mật hoặc không vi phạm một bổn phận với một chủ lao động hay một bên thứ ba, quý vị phải chấm dứt cuộc thảo luận đó và thông báo cho GLG ngay lập tức. Trong những tình huống đó, GLG sẽ trả thù lao cho khoảng thời gian quý vị đã phải bỏ ra cho tương tác đó.

Làm thế nào quý vị xác định liệu tôi có mâu thuẫn không?

Các Thành Viên Hội Đồng GLG là những người biết rõ nhất khi nào việc tham gia vào các dự án là phù hợp và khi nào cần thiết phải từ chối. Chúng tôi tin tưởng các Thành Viên Hội Đồng của chúng tôi sẽ hành động trung thực khi chấp nhận và từ chối các dự án.

Hồ Sơ

Hồ Sơ GLG của tôi là gì?

Hồ Sơ GLG của quý vị có chứa thông tin quý vị đã cung cấp về lai lịch và các thành tích của quý vị. GLG và các khách hàng dựa vào thông tin này để xác định tính phù hợp của quý vị với các dự án. Quý vị có thể nâng cao cơ hội nhận được các cơ hội tư vấn bằng cách duy trì một hồ sơ chi tiết và cập nhật trên Consulting Management Platform^SM (CMP)

Ai xem Hồ Sơ GLG của tôi?

Các nhân viên của GLG và khách hàng có thể xem hồ sơ của quý vị. Thêm vào đó, nếu quý vị là một GLG Leader^SM trong Member Programs^SM hay quý vị là người lao động của Đối Tác Độc Quyền của chúng tôi, hồ sơ của quý vị có thể được công bố rộng rãi cho công chúng trên www.glgroup.com. Để biết thêm thông tin, xin mời xem lại Chính Sách Bảo Mật GLG.

GLG có giữ bí mật thông tin của tôi không?

Vì mục đích minh bạch, GLG có quyền chia sẻ thông tin về quý vị với chủ lao động hiện tại của quý vị và với bất kì ai khác mà sự đồng ý của họ có thể có liên quan tới việc quý vị tham gia vào GLG Councils hay vào một dự án nhất định nào. Quý vị không nên tham gia vào GLG Councils nếu quý vị không muốn chủ lao động của quý vị hay bên thứ ba khác mà quý vị có bổn phận với họ biết về việc quý vị tham gia.

GLG cũng có quyền đưa thông tin về quý vị lên các trang Web và các tài liệu tiếp thị của mình, với điều kiện quý vị có quyền lựa chọn không tham gia. Tuy vậy, nếu quý vị muốn tham gia vào GLG News hay các Sự Kiện của GLG, bất kì lựa chọn nào như vậy sẽ bị vô hiệu. Để biết thêm về các quyền của quý vị với thông tin, hãy xem đường dẫn của chúng tôi về chính sách bảo mật.

GLG có bán thông tin cá nhân của tôi không?

Không. GLG sẽ không bán hay cho thuê thông tin của quý vị vì bất kì mục đích tiếp thị nào. Hãy xem chính sách bảo mật của chúng tôi để biết thêm thông tin.

Member Programs^SM và Doanh Nghiệp Đối Tác

GLG Member Programs^SM là gì?

GLG tạo ra GLG Member Programs^SM để cho phép các Thành Viên Hội Đồng đủ tiêu chuẩn tham gia vào các dự án đang tiếp diễn hay chuyên sâu với các khách hàng của chúng tôi. Chỉ các Thành Viên Hội Đồng trong GLG Member Programs mới được phép tham gia vào nhiều hơn ba cuộc tư vấn qua điện thoại mỗi năm với một khách hàng hay chuẩn bị bất kì báo cáo bằng văn bản nào. Thêm vào đó, việc tham gia vào các loại dự án ngoài tư vấn và điều tra, bao gồm GLG News^SM và các Sự Kiện GLG, là độc quyền của các Thành Viên Hội Đồng trong GLG Member Programs. Để đáp ứng các yêu cầu của chương trình, phần lớn các Thành Viên Hội Đồng đang được thuê phải có sự đồng ý bằng văn bản của chủ lao động của họ.

Có ba cấp bậc trong Member Programs: GLG Leaders^SM, GLG Scholars^SM, và GLG Educators^SM.

Ai đủ điều kiện vào GLG Member Programs^SM?

GLG Member Programs^SM cho phép tất cả Các Thành Viên Hội Đồng hiện đang không làm việc cho các công ty đương nhiên đủ điều kiện tham gia. Đối với hầu hết các Thành Viên Hội Đồng đã được tuyển dụng, để hội đủ điều kiện tham gia vào GLG Member Programs^SM họ phải cung cấp cho GLG bản đồng thuận của chủ sử dụng lao động của họ. Hãy liên hệ với GLG để có thêm thông tin về mẫu bản đồng thuận và để hỗ trợ việc tiếp cận với chủ lao động của quý vị.

Các Thành Viên Hội Đồng Quốc Tế có đủ điều kiện vào GLG Member Programs^SM hay không?

Tất nhiên là có. Các Thành Viên Hội Đồng Quốc Tế của chúng tôi nhận được cùng các lợi ích chương trình. Chúng tôi rất vui mừng khi có được mạng lưới toàn cầu các GLG Leaders^SM, GLG Scholars^SM, và GLG Educators^SM.

Tham gia vào Member Progras^SM có gia tăng khả năng tôi được khách hàng xem xét không?

Các khách hàng của GLG chỉ nhìn thấy các Thành Viên Hội Đồng trong Member Programs trên Research Management Platform^SM(RMP), trang Web của khách hàng của chúng tôi.

Khách hàng tìm kiếm Thành Viên Hội Đồng trên RMP và thậm chí còn thu xếp các dự án qua trang Web đó. Các chi nhánh Member Programs của các Thành Viên Hội Đồng được chỉ ra trong hình dưới đây:

GLG Leaders kí vào thỏa thuận Leaders và được tiếp thị trên trang Web công cộng của GLG www.glgroup.com và trên các tài liệu tiếp thị khác.

Chương trình Doanh Nghiệp Đối Tác là gì?

Chương trình Doanh Nghiệp Đối Tác cho phép các nhà cung cấp dịch vụ chuyên nghiệp tận dụng những lợi ích của Thành Viên Hội Đồng GLG trên mức độ toàn công ty và cải thiện trải nghiệm của họ với GLG bằng cách:

• Thúc đẩy doanh thu: Tham gia vào các cuộc tư vấn qua điện thoại, hội thảo mang tính giáo dục, điều tra hay các báo cáo tổng hợp vàtăng thêm thu nhập thông qua các tương tác tư vấn chuyên biệt với các khách hàng của GLG.
• Tiếp thị Chuyên Môn của Quý Vị: Các trang Web, hội thảo và sự kiện, và các cơ hội thiết lập mạng lưới của chúng tôi đem tên tuối doanh nghiệp của quý vị tới 850 khách hàng trên toàn cầu. Với các Doanh Nghiệp Đối Tác GLG, có rất nhiều cơ hội để quảng bá dịch vụ, quảng cáo cho công ty và chia sẻ chuyên môn của quý vị. Các sản phẩm của chúng tôi cung cấp các kênh đặc biệt cho quý vị trình bày về dịch vụ của quý vị và tiếp cận với các thị trường mới.
• Quản Lí các Dự Án Tư Vấn của Quý Vị: Với tư cách là thành viên của Chương Trình Doanh Nghiệp Đối Tác GLG, quý vị có thể quản lí các dự án GLG trực tuyến qua Council Management Platform^SM (CMP). Điều này cho phép quý vị quản lí các hợp đồng, hậu cần, hóa đơn và thanh toán của dự án.

Nếu quý vị hiện đang làm việc cho một nhà cung cấp dịch vụ chuyên nghiệp và mong muốn công ty của quý vị tham gia vào chương trình Doanh Nghiệp Đối Tác GLG, hãy liên hệ với CouncilPartners@glgroup.com.

Thanh Toán

Tôi được thanh toán tiền như thế nào?

Khi quý vị đăng kí, quý vị được yêu cầu lựa chọn một mức lương theo giờ bằng đôla Mỹ ($). Mức lương theo giờ là mức mà quý vị sẽ được thanh toán cho thời gian quý vị tư vấn cho khách hàng của chúng tôi, trừ phi mức đó được GLG định sẵn hay được quý vị đồng ý. Những người tham gia vào các cuộc điều tra được thanh toán một khoản cố định và không phụ thuộc vào mức lương theo giờ của họ.

Khi đặt ra mức lương theo giờ, các Thành Viên Hội Đồng GLG^SM nên xem xét vị trí, kinh nghiệm của họ, mức độ khó tìm người khác với kiến thức tương tự, v.v...Nếu quý vị không biết nên chọn mức nào, một Giám Đốc Hội Đồng có thể giúp hướng dẫn quý vị. Bên cạnh đó, GLG có các thời kì xét lại theo bán niên nếu quý vị muốn yêu cầu thay đổi tiền thù lao một khi mức lương ban đầu của quý vị đã được ấn định.

Để yêu cầu được thanh toán sau khi hoàn thành một dự án, các Thành Viên Hội Đồng GLG, hãy đăng nhập vào councils.glgroup.com và nhấp chuột vào “Request Payment” (Yêu Cầu Thanh Toán) Việc thanh toán diễn ra nhanh chóng – thường trong vòng bảy đến mười ngày làm việc, một khi đã được xác nhận.

Thanh toán cho các cuộc điều tra và gặp gỡ riêng được gửi đi tự động theo những thông tin trong tài khoản thanh toán của Thành Viên Hội Đồng. Trong hầu hết các trường hợp các Thành Viên Hội Đồng không cần yêu cầu thanh toán cho các cuộc điều tra và gặp gỡ riêng.

Một email xác nhận sẽ được gửi tới Thành Viên Hội Đồng khi việc thanh toán đã được thực hiện.

Tôi có quyền lựa chọn được thanh toán trực tiếp vào tài khoản ngân hàng của mình không?

Chúng tôi có các lựa chọn thanh toán điện tử đến nhiều quốc gia. Vui lòng liên hệ với Trợ Lý Giải Pháp Thành Viên của quý vị để được giúp đỡ tạo ra một tài khoản thanh toán điện tử.

Tôi có thể được thành toán bằng đơn vị tiền tệ của riêng tôi được không?

Ngân hàng của chúng tôi có các lựa chọn khác nhau cho tất cả các quốc gia. Để biết về các lựa chọn áp dụng cho quốc gia của quý vị xin vui lòng liên hệ với Trợ Lý Giải Pháp Thành Viên của quý vị.

Tôi có cần tính thuế VAT khi làm hóa đơn cho GLG không?

Không. GLG là một công ty đặt tại Hoa Kỳ và không có mã số thuế VAT. Khách hàng của GLG sẽ là những người nhận được dịch vụ của quý vị và do đó không phải chịu thuế giá trị gia tăng.

Các Hội Đồng Quốc Tế

Tôi có cần sống và làm việc tại Hoa Kỳ không?

Nếu quý vị sống ngoài Hoa Kỳ quý vị vẫn có thể trở thành Thành Viên Hội Đồng. Các Thành Viên Hội Đồng và khách hàng có mặt trên khắp thế giới. Các dự án diễn ra trên toàn cầu và có thể dược lên lịch tại các thời điểm thuận tiện cho các Thành Viên Hội Đồng và khách hàng.

Tôi có thể tư vấn với tư cách là Thành Viên Hội Đồng Gerson Lehrman Group nếu tôi không nói tiếng Anh trôi chảy không?

Có, chúng tôi khuyến khích mọi chuyên gia tư vấn qua GLG Councils^SM, bất kể khả năng ngôn ngữ và mức độ thành thạo tiếng Anh của họ. Với những Thành Viên Hội Đồng GLG muốn thực hiện tư vấn qua điện thoại với các khách hàng GLG bằng tiếng mẹ đẻ của họ, GLG có thể thu xếp một phiên dịch nếu khách hàng yêu cầu.

Tôi có thể nói chuyện với ai đó ở GLG bằng tiếng mẹ đẻ của mình nếu tôi cần trợ giúp về tư cách thành viên của tôi không?

Có, với tư cách là một công ty toàn cầu, GLG có văn phòng trên khắp thế giới và có những người bản ngữ tại các văn phòng đó.

Với các câu hỏi bằng tiếng Nhật Bản, Trung Quốc, Hàn Quốc và Việt Nam, vui lòng gọi đến văn phòng của GLG tại Thượng Hải số +86 21 6288-4762.

Với các câu hỏi bằng tiếng Pháp, Đức, Italia, hay Tây Ban Nha, vui lòng gọi đến văn phòng của GLG tại Luân Đôn số +44 (0) 20 7529-4600.

Với các câu hỏi bằng tiếng Bồ Đào Nha, vui lòng gọi đến văn phòng của GLG tại Austin số +1 512 651-3700.

Quý vị cũng có thể email GLG để được hỗ trợ bằng tiếng mẹ đẻ của quý vị tại glgeurope@glgroup.com, GLGLatinAmerica@glgroup.com, hoặc asiacouncilmanagment@glgroup.com.

Quy trình tư vấn cho các khách hàng GLG bằng tiếng mẹ đẻ của tôi như thế nào?

GLG sẽ gửi một email mời bằng tiếng Anh đến quý vị khi có một dự án tiềm năng phù hợp với lý lịch và chuyên môn của quý vị. Vui lòng xem xét miêu tả dự án, và chấp nhận hay từ chối cơ hội đó. Nếu quý vị cần trợ giúp về ngôn ngữ, quý vị có thể liên lạc với ai đó tại glgeurope@glgroup.com, GLGLatinAmerica@glgroup.com, hoặc asiacouncilmanagment@glgroup.com.

Khi chấp nhận một dự án, vui lòng ghi chú trong vùng bình luận rằng quý vị yêu cầu có phiên dịch cho việc tư vấn này.

Quý vị có các Điều Khoản và Điều Kiện bằng tiếng mẹ đẻ của tôi không?

Chúng tôi có các Điều Khoản và Điều Kiện bằng nhiều thứ tiếng khác nhau. Vui lòng lựa chọn trang web ngôn ngữ của quý vị để tìm các Điều Khoản và Điều Kiện.